Cosa significa precedent busting? È appropriato usarlo nei discorsi formali?

Risposta del madrelingua
Rebecca
La parola precedent-bustingqui è un aggettivo composto che abbellisce appointments(nomina), il che significa che le nomine sono rare e infrangono le aspettative del Gabinetto. Non è raro usare queste due parole insieme, ma funzionano bene in questa situazione! Esempio: Having three managers at the store is a precedent-busting occurrence. We used to have only one. (è inaudito avere tre manager in un negozio, perché ne avevamo solo uno). Esempio: The town elected its first female mayor! I'd say that's precedent-busting. (È stata eletta la prima donna sindaco della città, una rottura con le tradizioni del passato.)