student asking question

Perché hai scritto wantedal passato?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Penso che sia meglio usare il presente wantperché è il presente di cui stiamo parlando, ma i madrelingua usano spesso il passato wantedanche in questo caso. È comune usare il passato quando si fa una domanda o un favore a qualcuno. Sto usando il passato wanted, ma quello che voglio sapere è il presente. Tieni presente, tuttavia, che questa discrepanza tra il tempo reale e il tempo verbale viene utilizzata solo in situazioni casuali! Esempio: I wanted to ask if you were free to watch a movie this weekend. (per chiedere se vogliono andare al cinema questo fine settimana). Esempio: I wanted to ask you a question. (Voglio chiederti una cosa) Esempio: I wanted to see if you were available next week. (Mi piacerebbe vederti la prossima settimana se non ti dispiace.)

Domande e risposte popolari

04/28

Completa l'espressione con un quiz!

- Volevo chiederti una cosa. - Sicuro.