Cosa significa Get over?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Get oversignifica riprendersi da qualcosa, ~ dimenticare qualcosa, o dimenticare (emotivamente) qualcosa/qualcuno. Come espressione casuale, in questo contesto è usata per significare superare e dimenticare qualcosa. Il narratore usa Get overper esprimere che non riesce ad abituarsi al fatto che la plastica monouso viene utilizzata così tanto per confezionare quantità così piccole di cibo, o che non riesce a crederci. Esempio: The breakup was hard. It took me a long time to get over it. (La rottura è stata dura, mi ci è voluto molto tempo per dimenticarla.) Esempio: I can't get over the fact that Madonna is already 61 years old. She looks like she's 30. (Non posso credere che Madonna abbia già 61 anni, sembra che ne abbia 30.)