Cosa significa coast?

Risposta del madrelingua
Rebecca
coastha diversi significati. Qui significa non impegnarsi abbastanza in qualcosa. Nel video, Ricky non prende sul serio la sua lezione di danza. coastsignifica anche fare qualcosa facilmente o bene. Esempio: He was coasting through the race and won! (Ha vinto facilmente la gara.) => Facilmente buono Esempio: Rachel coasted her way through university and got a distinction. (Rachel ha avuto una buona vita universitaria ed eccelleva al college) = > facilmente buono Esempio: Jane is coasting in school and needs to work harder. (Jane va a scuola proprio così, quindi ha bisogno di lavorare di più) = > non impegnarsi Esempio: He coasts along on his charm and has no motivation for aspirations. (È ossessionato dalla propria attrattiva e non ha alcuna motivazione per le aspirazioni) = > non fare uno sforzo