abilitye capability sono due parole che si assomigliano. Penso che il significato sia più o meno lo stesso, c'è una differenza?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero! Abilitye capabilitysono sinonimi e possono essere usati in modo intercambiabile. Tuttavia, ci sono alcune differenze nelle sfumature. In primo luogo, la parola abilityimplica che qualcosa o un'azione è già accaduta più di una volta in passato, ed è più spesso usata per gli individui. D'altra parte, a differenza di ability, capabilityimplica che l'evento o l'azione non è mai accaduto in passato, ma che è ancora una possibilità, ma la differenza è che si riferisce a un gruppo o a un gruppo di persone piuttosto che a un individuo. Esempio: She is able to give good presentations. (Può fare un'ottima presentazione.) Esempio: Our company is capable of competing in more than one market. (la mia azienda ha la capacità di competere in più di un mercato). Esempio: I'm capable of working under pressure, but I don't know if I'll be able to this time. (posso lavorare sotto pressione, ma non sono sicuro che sarò in grado di farlo di nuovo.) Esempio: He has the ability to study hard, so he's capable of passing the test if he studies. (È in grado di studiare duramente, quindi può superare l'esame finché ha studiato)
