Qual è la differenza tra On boarde onboard?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Come lei ha detto, on boardè più preciso in questo caso. On boarddi solito viene trattato come due parole a meno che non venga prima di un sostantivo, ma quando viene prima di un sostantivo, diventa una singola parola, onboard. Esempio: This flight has lots of onboard food and beverages. (Ci sono molti pasti e bevande su questo volo) Esempio: There are not many passengers on board. (Non ci sono molti passeggeri a bordo)