Che tipo di viso è The tear-away face?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! Il tear-away faceusato qui ha un significato letterale. Significa che un clown si spoglia la faccia con le proprie mani (tear away). Esempio: Don't tear the paper off the party banner, Billy. We don't have glue to fix it. (Non strappare la carta dello striscione del partito, Billy, perché non c'è erba.) Esempio: The fabric was torn away on the edge of Cindy's wedding dress! (l'abito da sposa di Cindy strappato alla fine)