Cosa significano first in line?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Puoi prendere questa espressione alla lettera! Immagina un gruppo di persone in fila per qualcosa. C'è una persona in prima fila, giusto? Voglio dire, questa espressione può essere usata in senso figurato o in senso letterale Esempio: She's first in line to buy the new iPhone. (è la prima in fila per acquistare un nuovo iPhone). Esempio: He's first in line for a promotion. He's been working hard all year. (Subito dopo essere stato promosso, ha lavorato sodo per molto tempo.)