Qual è fucking sick? Sembra una sfumatura negativa, ma usi queste parole anche in una buona situazione?
Risposta del madrelingua
Rebecca
fuckingè spesso una parola cattiva e negativa, ma può anche essere usata per enfatizzare altre parole. In questo caso, significa really (davvero) o very (molto). E il sickqui significa cool (cool), quindi fucking sicksignifica really cool. Tuttavia, questo tipo di linguaggio è utilizzato principalmente dalle generazioni più giovani, quindi può sembrare viziato o offensivo se usato dalla generazione più anziana.