Qual è la differenza tra Teenye tiny?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Teenye tinysignificano entrambi molto piccolo, ma teenyè una parola più informale e potenzialmente infantile. Quando sono con mio figlio, dico spesso teenypiuttosto che tiny. Ecco perché la parola teenyderiva spesso da programmi che vengono guardati molto dai bambini. Esempio: People look teeny from up here. (Guardando in basso da qui, la persona sembra davvero piccola.) Esempio: Look at your teeny feet. So cute. (Guarda i tuoi piedini, sono così carini.)