Che sfumatura c'è come onqui? 🤔🤔
Risposta del madrelingua
Rebecca
Come onviene utilizzato per esprimere dubbi o per sentire che l'altra persona non sta prendendo qualcosa sul serio. È un po' come dire yeah, rightsarcasticamente (sì, è vero). Oppure, puoi usarlo per esprimere nervosismo. Di solito viene detto con un tono lento e negativo. Esempio: Come on, you can't be serious, you're just being dramatic. (Ehi, non mentire, sto solo esagerando.) Esempio: Oh come on, it's not that bad, just try it! (Oh sì, non è poi così male, provalo!)