student asking question

Cosa significa so qui?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Il soa cui si fa riferimento qui è un espediente per enfatizzare quell'emozione. Pertanto, It hurt like sopuò essere inteso nello stesso senso di It hurts very/so much. Esempio: They put pineapple on her pizza and she hates it so. (Quando hanno messo l'ananas sulla pizza, era molto disgustata.) Esempio: Her gaze at her husband shows that she loves him so. (Le sue parole e le sue azioni nei confronti del marito indicano che lo ama molto).

Domande e risposte popolari

12/19

Completa l'espressione con un quiz!

Che fa così male