Posso parafrasarlo come Do you have anything else to appeal?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Qui, l'uomo chiede sarcasticamente se c'è qualche altro motivo per cui non dovrebbe assumere una donna. Quindi puoi riformularlo come Are there any more reasons you don't qualify for this job? . Certo, è una domanda, ma in realtà è una dichiarazione categorica che non vuole assumere una donna. .