Qual è l'antitesi di damn break?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Damn breaknon è un'espressione fissa. Damnè usato qui per enfatizzare questa frase, enfatizzando la frase che Kate vuole break. Breakdice qualcosa di buono. In altre parole, questa frase Katedice quando arriverà il giorno buono della sua vita. Le persone di solito non vogliono che accadano cose brutte, quindi non esiste il contrario. Esempio: Give me a break. (Dammi una pausa). Esempio: When am I going to get a freaking break? I've been breaking my back this past year. (Quando potrò fare una pausa?