Stai usando la parola sliceperché il video parla di pizza? O è in realtà una frase che viene usata spesso?

Risposta del madrelingua
Rebecca
In questo video, è una specie di gioco di parole! Una fetta di pizza è spesso indicata come un slice, giusto? Ma anche se non è pizza, slice of [something] è anche usato abbastanza spesso, e a slice of [something] può significare una piccola parte del tutto. Può anche essere utilizzato per darti un breve assaggio di un'esperienza. Esempio: You can have a slice of the prize money if you promote our team. (Se promuovi la mia squadra, puoi tenere una parte del premio in denaro) Esempio: You'll have a slice of luxury if you buy this chair. (Se compri questa sedia, potrai sperimentare una piccola quantità di lusso) = > significa che puoi sperimentare qualcosa per un breve periodo.