Cosa significa in so removing it?

Risposta del madrelingua
Rebecca
In so removing itè la stessa cosa di by removing it, che si riferisce al modo in cui qualcosa è stato realizzato. In sopuò essere usato anche con altri verbi in questo modo. È un'enfasi sull'azione intrapresa. Esempio: In so taking their opponent's weapons, they left them defenseless. = By taking their opponent's weapons, they left them defenseless. (Togliendo loro le armi, li hanno resi indifesi) Esempio: In so removing the old stuff from the cupboard, they could store new things there. (Rimuovendo quelli vecchi dagli scaffali, sono stati in grado di mettere lì quelli nuovi.)