Perché giving up on doinge non giving up doing? Qual è onruolo qui?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La preposizione onè usata qui con l'idioma give up on doing something. Mettere give up on qualcosa significa smettere di aspettarsela e smettere di farla, e fare give updi solito significa smettere di provare a fare qualcosa, o sacrificare qualcosa. In questo caso, giving up on doing things in the perfect ordersignifica smettere di pensare o credere che le cose accadranno in un ordine perfetto, da qui l'espressione give up on. Esempio: Don't give up on love. (Non rinunciare all'amore.) Esempio: She doesn't want to give up on her dreams. (Non vuole rinunciare ai suoi sogni.)