Cosa significa make no sense?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Quando dici che qualcosa è makes no sense, significa che non è logico o razionale! «Perché o come è successo?» È un po' come dire: "Ehi, non so cosa fare". Non ha senso. D'altra parte, se qualcosa è makes sense, significa che è logico, razionale e ponderato. Esempio: Jim was talking so much, but he wasn't making any sense. (Jim parla troppo, ma le sue parole non hanno logica.) Esempio: That's a good point. That makes a lot of sense. (Questo è un buon punto, ha molto senso.) Esempio: It makes no sense to sell the house when you just bought it. (Non ha senso vendere una casa quando l'hai appena acquistata).