Cosa significa "Drink someone down"?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa non è una frase che viene usata molto spesso, ma è un testo unico della canzone. Billie Eilish dice che la parola drinkin' you downsignifica "mangiare/divorare (qualcuno o qualcosa)", e considerando che la canzone è stata scritta da Billie Eilish dal punto di vista del mostro sotto il letto, sembra sicuro dire che ha usato questa espressione per mostrare una parte della sua personalità oscura che cerca di farsi del male. Il testo di questo verso suggerisce il suicidio o l'autolesionismo e, per questo motivo, sembra che abbiano scelto parole come drinko drown. Piuttosto che prenderlo alla lettera, drink you downit sarebbe più appropriato comprenderlo nel contesto della canzone.