Quando si può usare Keep the change?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Keep the changeè un'espressione che dice che quando paghi in contanti, devi solo tenere l'importo rimanente. Indica che vuoi dare la mancia all'impiegato per il resto dell'importo che hai pagato e che dovresti tenere il resto perché darai la mancia al resto che devi. Esempio: I gave my taxi driver a $20 bill for the $10 ride and I told him to keep the change. (la tariffa è risultata essere di $ 10 e ho dato al tassista $ 20 e gli ho detto di tenere il resto) Esempio: Here's $10 to go pick up a coffee for me. Keep the change! (Ecco il mio acquisto di caffè da $ 10, puoi avere il resto!)