student asking question

Cosa significa This is the most I've seen you?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

La frase This is the most I've seen you all weekpuò essere intesa nel senso di this is the most time I've spent with you this whole week (questo è il tempo che abbiamo trascorso più tempo in tutta la settimana). La parola seequi significa spend time together (passare del tempo insieme). Ross dice che non è stato in grado di vedere abbastanza Rachel per tutta la settimana, e non vuole passare quel poco tempo a litigare perché non ha molto tempo da passare insieme. Quando non sei stato in grado di vedere qualcuno per un certo periodo di tempo, puoi usare questa espressione per sottolinearlo. Esempio: This is the most I've seen you all month. (questa è la visualizzazione più lunga del mese). Esempio: This is the most I've seen you in a while. (Questo è il più lungo che ho visto ultimamente.)

Domande e risposte popolari

04/26

Completa l'espressione con un quiz!

Non urlarmi, ok? Questo è il massimo che ti ho visto per tutta la settimana.