student asking question

Qual è la differenza tra passe hand?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Per handqualcosa è come allungare la mano e porgerla a qualcun altro, e poi qualcuno ci mette fisicamente le mani sopra. Esempio: I handed her a bowl of soup. (Le ho dato una scodella di zuppa.) Passè un'espressione che può essere usata in situazioni simili, ma è una sfumatura che la dai a qualcuno in modo un po' grossolano. Passnon significa necessariamente che devi mettere qualcosa in mano a qualcuno, ma può anche essere usato per significare che l'hai dato a qualcuno. Esempio: Pass me the ball. (Passami la palla.)

Domande e risposte popolari

04/27

Completa l'espressione con un quiz!

Passami i soldi!