student asking question

Non sta davvero giocando con gli emoji qui, quindi perché sta usando la parola play?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

In questo caso, puoi! In effetti, il playqui non significa gioco, ma azione o movimento. Pertanto, questa frase può essere interpretata nel senso che Alex non sta giocando con l'emoji, ma sta esitando perché non sa cosa fare dopo. Infatti, la parola playè ampiamente utilizzata non solo nei giochi ma anche nello sport per riferirsi al movimento degli atleti. Esempio: That was a good play in the second half of the match by Thomas with the ball! (Nella seconda metà della partita, Thomas ha preso la palla ed è stata una buona giocata.) Esempio: Jenny is thinking hard about her next play. This move could cost her the gold medal in the chess tournament. (Jenny sta contemplando la sua prossima mossa, che sarà la base per vincere una medaglia d'oro in un torneo di scacchi.)

Domande e risposte popolari

04/29

Completa l'espressione con un quiz!

Va bene, Alex non è sicuro di come vuole giocare a questo.