Cosa significa Mean the most to someone?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Mean(s) the most to someone indica una persona o qualcosa che è importante e significativo per qualcuno. Qui, Ariana dice che Honeymoon Avenue è la canzone più significativa dell'album per lei. Esempio: Of all my jewelry, this ring means the most to me because it was my grandma's. (Di tutti gli accessori che ho posseduto, questo anello che mi ha regalato mia nonna è quello che significa di più per me.) Esempio: You mean the most to me out of everyone in my life. (Sei la cosa più preziosa della mia vita)