Perché ondopo back? onaggiunge qualche sfumatura speciale alla frase?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Qui, onè usato come avverbio per modificare il verbo sewing. La onqui indica che il suo braccio è stato cucito insieme e riattaccato al suo corpo. onil motivo per cui è attaccato dopo questo back è perché dà il significato che backsta rimettendo insieme il braccio. onti mostrerò alcuni esempi di questo avverbio. Esempio: She put her favorite shirt on. (Indossa la sua camicia preferita.) =>dove onmodifica il verbo put. Esempio: He placed his sunglasses on. (indossa occhiali da sole) => dove onmodifica il verbo placed.