In che modo sostituire any ideacon an ideacambia il significato della frase?

Risposta del madrelingua
Rebecca
An ideasi riferisce a un'idea specifica. Forse ci hai pensato prima! any idea, invece, si riferisce a tutte le idee possibili. Do you have any idea?è sinonimo di Do you even know...?. Esempio: Do you even know what a long plane ride that is? (Sai com'è volare su lunghe distanze?) Esempio: Do you have any idea how to fish? (Sai pescare?) Esempio: Do you have an idea of how to fish now that I've explained it? (Ora che l'ho spiegato, riesci a indovinare come pesco? Esempio: I don't have any idea how to sail a boat. (Non so andare in barca)