È Knock oneself outun modo di dire? Che cosa significa?

Risposta del madrelingua

Rebecca

Sì, è vero. knock yourself outè un modo di dire. La parola knock oneself outqui significa divertirsi, divertirsi, fare qualcosa quanto si vuole. Viene spesso usato in modo sarcastico, ed è così che viene usato qui. Questo perché Sheldon ovviamente non vorrebbe spostare la sua scrivania da solo. Esempio: You want to try and good a 5-course meal from scratch!? Okay, knock yourself out. (Vuoi un pasto di cinque portate da zero!? Ok, fai quello che vuoi.) Sì: A: I'm planning on going for a hike. (Sto pensando di fare un'escursione.) B: That sounds horrible, but knock yourself out. (Sembra spaventoso, ma divertiti comunque.)

In che modo i madrelingua usano questa espressione?

Share this post

Domande e risposte popolari

12/16

1
Cosa significa Up to?
In questo contesto, up tosignifica minore o uguale a qualsiasi cosa, cioè fino a ~. Quindi non puoi avere più di quello che stai confrontando. È meglio comprendere questo up tocome parte dell'espressione catch up to. catch up to qualcuno significa che vuoi tenere il passo con il livello o la posizione della persona che ti precede, ma non puoi superarla. Esempio: I have one more person to catch up to in the race. (C'è qualcun altro che vuoi raggiungere durante la gara.) Esempio: She has the highest grade in the class, no one has caught up to her yet. (Ha i voti migliori della sua classe, quindi non ha ancora raggiunto nessuno.)

2
Cosa significa Joint? Significa che state collaborando? Se è così, facci qualche esempio!
Le jointin questo video possono essere interpretate allo stesso modo di shared. In altre parole, le persone che partecipano a Scrum sentono di condividere la responsabilità del loro lavoro e del loro successo. Esempio: They have joint custody of their children. (condividono i diritti genitoriali per i figli) Esempio: He and his wife have a joint bank account. (Lui e sua moglie hanno un conto bancario cointestato). Esempio: The project was a joint effort. (Questo progetto è stato la collaborazione di tutti)

3
Quando dici che stai assumendo farmaci, on è una preposizione che viene usata spesso?
Sì, è vero, l'intera espressione è be on medication così. Pertanto, quando ci riferiamo al nome di un particolare farmaco, possiamo usare l'espressione be on X . Un'espressione simile è take [medicine name]. Esempio: I take Tylenol for my headaches. (Prendo Tylenol per il mio mal di testa.) Esempio: I am on inhibitors for my high blood pressure. (Sto assumendo farmaci anti-ipertensione)

4
Cosa significa Thrust?
Il thrustsi riferisce alla spinta per spingere l'aereo in aria. Thrustindica la potenza del motore di un aeromobile. Esempio: The engine on this airplane has a lot of thrusts. (Il motore di questo aereo ha molta spinta.)

5
Quando posso usare l'espressione Dude?
Quando ti rivolgi a una persona intima o a un amico, puoi usare la parola dude. Dudeè lo slang inglese per gli adulti maschi, ma non è necessariamente specifico per genere. Le donne si riferiscono anche ai loro amici dello stesso sesso come dudes. Ti consigliamo di usare questa parola solo per le persone a te vicine. Se usi questa parola su una persona anziana, potrebbe trovarla offensiva. Non è un insulto, ma è un po' informale da usare per le persone anziane o per le persone che non conosci bene. Esempio: Dude, where is my car? (Ehi, dov'è la mia macchina?) Esempio: Hey dude! What are you up to? (Ehi amico, cosa hai fatto ultimamente?) Esempio: Dude, this sucks! I didn't want to fail the class. (Wow, è così brutto! Non volevo seguire questo corso F .)

Completa l'espressione con un quiz!

Staccati.