Cosa significa hooked on?

Risposta del madrelingua
Rebecca
hooked onqui significa divertirsi o immergersi in qualcosa al punto da non poter smettere di goderselo. In un certo senso, è simile alla dipendenza, ma non è così grave. Esempio: I'm hooked on this new series. I watched ten episodes in a day. (Sono ossessionato da questa nuova serie, ho guardato 10 episodi in un giorno.) Esempio: She's hooked on coffee and can't go a day without it. (Non può saltare un giorno perché è così dipendente dal caffè.)