student asking question

Quali sono le sfumature di literally? Per favore, dimmi la differenza tra espressioni simili ed espressioni simili!

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

La parola literallyqui significa esattamente quello che significa. Di solito, quando diciamo che abbiamo degli amici, diciamo make a new friend, ma qui diciamo literallyper sottolineare che Pocky è stato fatto a mano, proprio come nel video, nel senso medio di make. Esempio: She was being sarcastic but he took the compliment literally. (Ha detto sarcasticamente, ma lui l'ha preso come un complimento.) Esempio: I literally passed out after that run yesterday. (Ieri sono letteralmente morto dopo aver corso).

Domande e risposte popolari

04/29

Completa l'espressione con un quiz!

No, no, ha letteralmente fatto un nuovo amico.