Cosa significa share feeling? È un'espressione di uso comune?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, share feelingssignifica avere gli stessi sentimenti o pensieri su qualcosa, provare le stesse cose. Essere share feelingscon qualcuno per cui hai una cotta significa che vi piacete. Non è sempre usato in modo romantico. Esempio: He doesn't share my feelings about work. He hates his job. (Non ha gli stessi sentimenti per il suo lavoro, odia il suo lavoro.) Esempio: I really like you. I was wondering if you shared my feelings? (Mi piaci molto, mi chiedo se la pensi come me.)