Get in troubleè una voce passiva? Come lo descriveresti in voce attiva?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una domanda interessante. Sebbene contenga il verbo get, to get in troublestessa è una voce attiva! Perché non c'è niente che si applichi a Max, il narratore. In effetti, applicarlo nella voce passiva può rendere la frase stessa molto innaturale, ma ecco alcune espressioni vocali passive che puoi usare invece. Esempio: I got yelled at by the teacher for talking in class. (sono stato sgridato dall'insegnante per aver fatto due chiacchiere) Esempio: I was scolded for talking in class. (Sono stato rimproverato per aver fatto due chiacchiere in classe)