Posso usare winnerinvece di honoree qui?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sebbene sia honoreeche winner possano essere utilizzati in questo contesto, è importante notare che la parola honoreee winnerhanno significati leggermente diversi. Winnersi riferisce al vincitore di un gioco o di una competizione, mentre honoreesi riferisce al vincitore di un'onorificenza o di un premio. Di conseguenza, scoprirai che la parola honoreeè usata raramente per il giocatore che finisce primo in una partita. Esempio: The dinner was to celebrate this year's honoree of the Nobel Peace Prize. (Questa cena è stata ideata per celebrare i vincitori del Premio Nobel per la Pace) Esempio: The first place winner of the race was handed a gold medal. (Il vincitore della gara podistica è stato premiato con una medaglia d'oro)