C'è differenza tra up until e up to? E lover può essere usato in modo cattivo? L'ho visto in un altro video e mi ha fatto stare male perché qualcuno mi ha chiamato lover.

Risposta del madrelingua
Rebecca
La parola Up until si riferisce al tempo prima o durante il verificarsi di qualcosa o azione. Rispetto a Whereas up to, è usato per indicare la restrizione o la limitazione di qualcosa. loverpuò significare un amante o un partner sessuale. È una parola con un tono molto forte e, se usata in modo errato, può sembrare offensiva. Esempio: Fill the measuring cup up to halfway. (riempire il misurino fino a metà.) Esempio: Up until the wedding, I was so nervous. (ero nervosa fino al matrimonio) Esempio: Don't call me that. I'm not your lover! (Non chiamarmi così, non sono il tuo partner.)