Perché continui a dire rockstar? Quali sono le implicazioni?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Rockstarè un termine usato per riferirsi a persone molto famose o con grandi capacità di prestazione, ma può anche riferirsi a persone dipendenti da droghe o che hanno uno stile di vita festaiolo. Allora perché persone diverse dai cantanti usano il termine "rock star"? Verso la metà del XX secolo, la musica rock stava iniziando a guadagnare importanza in tutto il mondo, consentendo ai cantanti di andare in tour all'estero e di entrare in contatto con il pubblico internazionale. Di conseguenza, le rock star dell'epoca sono state in grado di raggiungere fama internazionale e persino ricchezza. Tuttavia, alcuni di loro hanno vissuto una vita eccessivamente dissoluta, motivo per cui questo stile di vita è stato associato alla celebrità del rock. Ecco perché oggi diciamo living like a rockstarriferirci a coloro che vivono una vita di eccessiva dissolutezza e piacere. Ma questo non significa che la parola rockstarabbia tutte le sfumature negative. Puoi usare la parola rockstarquando vuoi celebrare la grande performance di qualcuno o quando vuoi incoraggiare qualcuno. Esempio: Ever since my brother went to college, he's been living like a rockstar. All he does is party. (Mio fratello è andato al college e viveva come una rock star, faceva sempre festa). Esempio: When you were singing on stage, the audience loved you. You're a rockstar! (Il pubblico ti ha adorato mentre cantavi sul palco, sei stato fantastico!)
