Rebecca
The rubè un termine gergale dell'inglese britannico che significa the problem. Questo slang è unicamente britannico e la maggior parte degli americani probabilmente non lo capisce.
02/16
1
Parlaci dell'espressione happen to!
Happen toè qualcosa che accade random, coincidence, by chance (accidentalmente). Nel caso di questo video, la frase happen to know a thing or two about scarysignifica che è stata una coincidenza che abbia scoperto la storia spaventosa. Happen toè un'espressione che può essere usata quando qualcosa accade per caso o quando si scopre qualcosa che non si sapeva. Esempio: I happened to see my neighbor at the store today. (Oggi mi è capitato di incontrare il mio vicino di casa). Esempio: The dinner she cooked for us happens to be my favorite. (Il piatto che ha cucinato per noi è stato il mio preferito.)
2
Che cos'è Or so?
Il numero prima di Or so (o giù di lì) è un numero approssimativo che non è accurato, il che significa che potrebbe effettivamente essere più o meno. Esempio: We will leave at nine, since the drive is an hour or so. (è un'ora di macchina, quindi parto alle 9). Esempio: My school raised two hundred dollars or so for charity. (la mia scuola ha raccolto circa $ 200 per beneficenza) Esempio: Matt got me a room there for a week or so when I first came here. (Quando sono venuto qui per la prima volta, Matt mi ha affittato una stanza per una settimana o giù di lì.) Esempio: The driver usually spends four hours or so helping to load and prepare his truck. (L'autista di solito impiega circa 4 ore a caricare il camion e ad aiutare con i preparativi)
3
Cosa significa Core? Puoi farmi qualche esempio?
Coresignifica il cuore di qualcosa, la parte più importante, cioè il nucleo. I sinonimi includono central, key, basic, fundamental . Esempio: My core mission is to make a positive impact on the world. (La mia missione è avere un impatto positivo sul mondo) Esempio: The core idea of this essay is that mental health is as important as physical health. (L'idea principale di questo saggio è che la salute mentale è importante quanto la salute fisica.)
4
Cosa significa 501squi?
Il 501 è un rappresentante dei jeans Levi's. "Bring those 501s a bit closer" significa come chiedere a qualcuno che indossa Levi's 501 di avvicinarsi.
5
Se dici like a chemical thinginvece di Like this chemical thing, cambia la sfumatura?
Cambiare Thisin anon cambia la sfumatura della frase. In generale, molte persone dicono thisquando descrivono qualcosa in una conversazione, ma in questo contesto il significato di anon cambia. Esempio: He's like this great big teddy bear. = He's like a great big teddy bear. (Sembra un enorme orsacchiotto.)
Completa l'espressione con un quiz!
Ma ecco il problema.
