Cosa significa Blow someone's cover?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Blow someone's coversignifica esporre l'identità o l'obiettivo originale di qualcuno. In questo video, Charlie vuole che il dottore non sappia chi è. Charlie teme che gli orsi rivelino la sua identità al dottore. Esempio: Don't blow my cover! This mission is really important. (Non rivelare chi sono! questa missione è così importante.) Esempio: His cover was blown when the criminal recognized him. (Quando il criminale lo ha identificato, la sua identità è stata rivelata.) Esempio: Detectives need to be careful to not have their cover blown as it could ruin their investigation. (I detective devono stare attenti a non rivelare chi sono perché rischiano di rovinare le indagini.