student asking question

Va bene usare caninvece di be able to in questa frase? O c'è qualche differenza tra le due espressioni?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Prima di tutto, a causa della struttura della frase esistente, non è possibile cambiare be able toin can. Questa frase parla di abilità future. Will be able toviene utilizzato solo per parlare di competenze o abilità che non hai ancora, ma che avrai in futuro. Non importa se si tratta di un'affermazione negativa o positiva. (In questo caso, usiamo nevercome frase negativa.) Non usiamo la parola canper descrivere le abilità future. Esempio: I will be able to see better with my new glasses. (I nuovi occhiali ti aiuteranno a vedere meglio) Esempio: I'll never be able to understand algebra. (Non capirò l'algebra.) Cane be able tosono spesso usati in modo intercambiabile senza cambiare il loro significato, ma non è sempre così. Prima di tutto, canè al presente e couldè al passato, che è un verbo giuridico che esprime una capacità generale. Be able tonon è un verbo legale, ma una combinazione di verbo be+ avverbio able + infinito to. Quindi, quando vuoi indicare le tue abilità attuali, puoi usare can o be able to. Cananche se è usato di più perché non ha questo aspetto formale! Esempio: I can speak three languages. (parlo 3 lingue) Esempio: I am able to speak three languages. (parlo 3 lingue)

Domande e risposte popolari

06/27

Completa l'espressione con un quiz!

Ma c'è sempre una cosa che non riuscirò mai a superare.