Viene omesso as possibledopo as much in questa frase?
Risposta del madrelingua
Rebecca
No, non è così! As possiblenon è omesso in questa frase. La parola as muchqui ha il significato di less. Le persone non possono mangiare fuori come una volta a causa del distanziamento. L'espressione as much as possiblesi riferisce all'intervallo di fattibilità. Se quello di cui stiamo parlando nelle notizie è che il governo sta cercando di ridurre le persone che mangiano fuori, userei la frase as much as possible. Ma non è di questo che si tratta in questa notizia! Stiamo parlando di come le persone si affidino ai kit pasto per cena! Esempio: We need him to practice the clarinet as much as possible. (Devo assicurarmi che possa esercitarsi il più possibile con il claninet.) Esempio: I don't swim as much as I used to. (Non nuoto più come una volta) = > significa che nuoto meno di prima. Esempio: He needs a liver transplant as soon as possible. (Dovrebbe ricevere un trapianto di fegato il prima possibile) Esempio: We don't go out as much as we did before covid. (non esco tanto come prima del COVID.) => significa che uscivo di più prima del COVID.
