Qual è designated driver?

Risposta del madrelingua
Rebecca
designated driversi riferisce a una persona designata come autista all'interno di un gruppo di persone in occasione di un evento o di un raduno. Si chiama anche DD, e di solito viene deciso perché se stai bevendo, devi portare tutti a casa senza bere per guidare. La maggior parte delle volte, si tratta di DDpersone a cui non piace l'alcol. Esempio: It's okay, drink as much as you want. I'm the DD tonight. (Va bene, bevi quanto vuoi, stasera sono l'autista.) Esempio: Who will be the designated driver tonight? (Chi sarà l'autista stasera?)