Perché thatultimo qui?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Thatviene utilizzato qui per connettersi alla clausola (with some heavier days later on). Non è la fine della frase, ma è collegata alla fine con una virgola per facilitarne la lettura. L'intera frase è piuttosto lunga e ha più di un tema. In questa frase, il sopuò apparire prima del that, ma l'oratore omette qui il so. Il significato non cambia.