student asking question

in my bedroom on my bedroom floorl'espressione "" suona innaturale, allora perché dici " bedroom" più e più volte?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Questa è una bella domanda! La prima bedroomche l'oratore dice qui è letteralmente un sostantivo per riferirsi al luogo in cui dorme di solito. La seconda bedroomsi riferisce a ciò che sta accadendo sul pavimento, non in camera da letto, ma sul pavimento di una stanza. Esempio: I was at school in my school library. (ero nella biblioteca della scuola) Esempio: She wasn't at work during work hours. (Non era al lavoro durante l'orario di lavoro)

Domande e risposte popolari

12/25

Completa l'espressione con un quiz!

Ehm, beh, ero appena tornato dall'Inghilterra per fare il mio provino, ed è stato come due giorni dopo essere tornato dall'Inghilterra, ed ero seduto nella mia camera da letto sul pavimento della mia camera con mia madre.