Non ResumeCVil mio stesso curriculum? Altrimenti, qual è la differenza tra le due parole?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La maggior parte delle parole sono intercambiabili! In Europa, tutti i tipi di curriculum sono indicati collettivamente come CV, mentre negli Stati Uniti e in Canada, resumee CVsono talvolta considerati sinonimi. Tuttavia, negli Stati Uniti e in Canada, CVpuò essere più lungo di un normale resumeperché puoi aggiungere ulteriori informazioni di base su di te. D'altra parte, resumetendono a concentrarsi maggiormente sulle qualifiche e sulle esperienze di una persona piuttosto che sul suo background. Ma fondamentalmente, è sicuro pensare a resumee CVcome il mio stesso concetto. Esempio: Applicants are asked to send a CV and cover letter. (ai candidati è stato chiesto di inviare un curriculum vitae e una lettera di presentazione) Esempio: You'll need a resume before you start applying for jobs. (Avrai bisogno del tuo curriculum prima di candidarti per un lavoro.)
