Quando siamo preoccupati per qualcosa, usiamo spesso espressioni come nervouso apprehensive, ma qual è la differenza tra queste parole?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Apprehensiveè la nostra parola per preoccupazione o ansia e può essere usata quando ti senti nervoso o spaventato da qualcosa. In altre parole, puoi usarlo quando hai paura di qualcosa e senti che sta per succedere qualcosa di brutto. D'altra parte, nervoussignifica tensione in coreano e può essere usato per provare tensione per una buona situazione o, al contrario, quando si sente tensione per una brutta situazione. Puoi anche usare nervousse non sei sicuro del risultato delle tue azioni. Ex: I'm so nervous to meet Taylor Swift! I hope I don't embarrass myself. (Sono così nervosa all'idea di incontrare Taylor Swift!) Ex: I feel apprehensive about this plan. I don't think it's a good idea. (Sono nervoso per questo piano, non sembra un buon piano.)