student asking question

In questo caso, penso che escapesia un verbo transitivo, ma qual è la differenza tra un verbo intransitivo + from?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

escapesignifica liberarsi dall'essere limitati o controllati. Significa uscire dalla situazione o andarsene. fromfunge da preposizione e mostra la relazione tra i sostantivi. Se scrivi fromdopo escape, stai indicando una situazione/luogo specifico da cui vuoi fuggire. escape fromindica una situazione/luogo specifico da cui si vuole fuggire e, se si utilizza escape, non indica una situazione/luogo specifico. Esempi che non indicano una situazione/luogo specifico: Esempio: You need to escape! (Devi correre!) Esempio: Why doesn't he escape? (Perché non scappa?) Esempio: He was able to escape the soldiers. (L'uomo è stato in grado di evitare i soldati.) Esempi di situazioni/luoghi specifici: Esempio: Sirius Black escaped from Azkaban. (Sirius Black fuggì da Azkaban) Esempio: The man escaped from prison. (La persona evasa dal carcere) Esempio: I just want to escape from reality. (Voglio solo lasciare la realtà per un po'.)

Domande e risposte popolari

04/29

Completa l'espressione con un quiz!

I germi sono sfuggiti al contenimento. Salvatevi!