Rebecca
In questa scena, il narratore scherza sul fatto che è stato C da rocks. La barzelletta è divertente sul fatto che non ci siano lezioni sulle pietre che non hanno nulla a che fare con la scienza, e che lei non abbia mai seguito un corso del genere. Quindi rockssi riferisce solo alle pietre reali nella scena, e non intendo l'intero corso di geologia.
01/01
1
Cosa significa what notin questa frase?
What notnon si riferisce specificamente agli elementi sopra menzionati, ma li aggiunge agli elementi di cui abbiamo parlato prima. Esempio: Are you going on a trip? I see you have a suitcase and what not. (Stai andando in viaggio? So cosa hai messo in valigia e cosa no.)
2
A cosa si riferisce it? Cosa significa hitin Hit me yet?
In questo contesto, hitsignifica essere coscienti di qualcosa o realizzarlo all'improvviso, ma itnon è esattamente definito. Tuttavia, nel contesto, itsembra essere un'indicazione della sua rottura. In altre parole, it hasn't hit me yetsignifica che non si è ancora resa pienamente conto della rottura.
3
La parola rattleè correlata a rattlesnake(serpente a sonagli)?
Sì, è rilevante. Rattleè un suono acuto, breve e continuo. Rattlesnake(serpenti a sonagli) emettono anche suoni sferraglianti e tintinnanti per intimidire i predatori o avvertire l'ambiente circostante, da cui il nome!
4
Cosa significa just?
Justha un significato diverso a seconda della situazione, ma qui significa solo. Marlin chiede a Nemo se può tornare a letto. Come si può usare justin una situazione simile? Esempio: Can you please just listen to me? (Non puoi semplicemente ascoltarmi?) Esempio: I need you to just stay here for one minute while I go inside. (Voglio che tu rimanga qui per un minuto, ci sto.) Esempio: Just tell me what I need to do. (dimmi solo cosa devo fare.)
5
Perché itviene utilizzato qui?
Questo perché overworking itè un'espressione per overdoing ito being too extreme. Quindi non itpuò essere omesso qui.
Completa l'espressione con un quiz!
Oh, l'hanno fatto. Ma... ho un C meno nelle rocce.
