Cosa significa to go Turbo?

Risposta del madrelingua
Rebecca
to go Turboè un'espressione unica di questo film. Quando un personaggio del gioco go Turbo, significa che si ribella o agisce in modo diverso da come avrebbe dovuto. Questa è un'espressione che proviene da un altro personaggio del film, chiamato Turbo, e si basa sul fatto che questo Turboha deciso di cambiare il gioco e ha causato molti problemi agendo in modo indisciplinato. Esempio: You can't go Turbo and switch games, Ralph. That wouldn't be good. (Non puoi cambiare il gioco come Turbo, Ralph, non va bene.) Esempio: I'm thinking about going Turbo since I'm tired of being the villain. (Sto pensando al turbo, sono stanco di interpretare i cattivi.)