È comune usare Salvagecome questo?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, l'uso di salvagequi è comune. Salvagesignifica salvare o proteggere qualcosa in modo che non si rompa. Se rompi il guscio di una noce di cocco come ha fatto lui, puoi aprirlo senza versare acqua di cocco. Esempio: My art project was ruined, but I managed to salvage some of it. (Il mio progetto artistico è stato un disastro, ma sono riuscito a mantenerne un po'.) Esempio: He salvaged the data from the corrupted computer file. (Ha estratto i dati da un file di computer rotto) Esempio: I dropped my lunch, but I managed to salvage some to get by. (ha lasciato cadere il pranzo, ma in qualche modo è riuscito a renderlo commestibile.)