student asking question

Cosa significa all? E quando dici can we all just go back, cambia le sfumature della frase?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Allsi riferisce a tutti. Merlino sta dicendo a Nemo se Nemo, Dory e lui stesso possono tornare a dormire. E se lo riformuli come Can we all just go back?, il significato cambia leggermente. Questo non significa che vuoi tornare a dormire, ma che vuoi tornare al punto in cui eri prima. L'espressione " Can we all just go back " è in realtà usata spesso, quindi va bene dirlo. Semplicemente non si riferisce a un luogo specifico o a un luogo particolare. Ti mostrerò come usareall. Esempio: Why don't we all just go back inside? It's quite cold out here. (Non possiamo semplicemente entrare? fuori fa piuttosto freddo). Esempio: You all are in big trouble! (Adesso siete tutti nei guai). Esempio: Let's all go to the beach today! (Andiamo tutti in spiaggia oggi!)

Domande e risposte popolari

04/28

Completa l'espressione con un quiz!

Quindi possiamo solo tornare a ...