student asking question

Posso semplicemente dire for freeinvece di free of charge qui? A proposito, c'è qualcosa che è stato tralasciato prima del free of charge in questa frase?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Sì, la maggior parte delle due espressioni che hai menzionato possono essere usate in modo intercambiabile. Originariamente, free of chargeha lo scopo di modificare un altro versetto, ma potrebbe suonare in quel modo perché non vedo il versetto che ne è l'oggetto. Il freequi è usato come avverbio e l'intero versetto funge da avverbio. Esempio: You can use the spa free of charge with your gym membership. (Se hai un abbonamento in palestra, puoi utilizzare la spa gratuitamente) Esempio: The hotel lets you take one towel free of charge because people steal them anyway. (L'hotel ti permette di prendere almeno un asciugamano perché la gente lo ruberà comunque)

Domande e risposte popolari

12/22

Completa l'espressione con un quiz!

Indovina un po? Ci hanno dato l'ordine giusto gratuitamente! Grande!