Either thatmi serve dopo? Posso sbarazzarmi di that?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, either thatè obbligatorio. Se rimuovi il thatda questa frase, sarà una frase incompleta. Either thatsignifica che hai solo due opzioni. In questo caso, significa che o il Genio diventa più grande, o Aladdin diventa più piccolo. Quindi, se si omettono that, si perde il significato di avere queste due opzioni. Either thatsignifica this or that! Esempio: I want a raise. Either that or I'm quitting! (Per favore, dammi un aumento, o mi licenzio) Esempio: We are taking her with us. Either that or you can stay home. (La porterò con me, o rimarrai a casa). Ma questo non significa che either debba essere sempre seguita da that. L'esempio seguente viene solitamente utilizzato quando ci sono due opzioni in frasi diverse. Esempio: You can either stay with your dad this weekend or come on vacation with me. (Puoi passare questo fine settimana con tuo padre o uscire con me) Esempio: He will either come in late or not show up. (Sarà in ritardo o non verrà affatto.)